他认为香烟的烟雾与此有关，”地狱男爵没有费心举起他那握着吸尘器的巨大的右手。 取而代之的是，他用戴着手套的左手拉开他的风衣，露出了挂在那里的巨大手枪。 他不可能让所有的人都围着他，但是酒保只要把嘴闭上几秒钟就行了”，“酒吧后面传来一阵难听的笑声。 一 排摊位沿着墙排成一个奇怪的角度，所以你必须几乎正好在他们的顶上才能看到谁坐在那里。 他永远也不会知道这是隐私问题还是糟糕的平面图。 尽管酒馆里挤满了人，但除了最后一个，离门最远的一个，最深的一个，在阴影里，烟雾缭绕，都是空的。笑声又来了，一种深沉的，令人讨厌的娱乐，使他脖子后面的头发竖起来，使他伸出左手，好像要打人。 

尽管他很想，但他其实是希望今晚不会把别人打得落花流水。 东西会坏的。 主席团可能要为此付出代价。 一些无辜的旁观者很可能会受伤。“吸尘器比枪安全多了。”地狱男爵大步走向售票亭，试图像他那样大小的人一样偷偷摸摸。 鼻息的笑声还在继续，现在还不时被含沙射影的声音打断。“S”肯定是最甜美的分数了，一个沙哑的声音。 梁羽琛看到那个家伙脸上的表情了吗？回答是一个尖利、高亢的老人的声音。 “他真傻。 但是，梁羽琛，你看，你真的认为我们可以为他们买到2000万？，“低沉，刺耳的声音回来了。” 哦，我们会找到的，梁羽琛。“

“算了，伙计。笑声又来了。 地狱男爵认为它应该属于那个叫梁羽琛的人。 从梁羽琛说话时发出的嗓子里发出的那种含沙射影的咯咯笑声是绝对不可能的。 酒保双手抓着吧台，用白指关节握住它，等待着看会发生什么。 地狱男爵招手叫他过去。 那人脸色苍白。 他脸色苍白，浑身是汗，看上去好像吃了一条坏鱼。 大多数常客都保持沉默，喝着他们的品脱和威士忌，带着开放的好奇看着他。 学生和馆长谈了几句话，但他并不惊讶。 有些人就是不停地说话。 他不介意。 谈话很愉快，噪音很大。 梁羽琛和他的搭档不太可能注意到房间里的平静。 酒保慢慢地朝他走来，地狱男爵生气地看了他一眼。 那人赶紧走了。

 地狱男爵把电源线的一端递给他，指着柜台后面说：“请插上电源，好吗？”他低声问道，“那人点了点头。” 地狱男爵等着，直到他做完，然后打开真空软管，把吸尘器的头放在身体两侧。 然后，他走出烟雾缭绕的烟囱，朝烟亭走去，威胁性地站在两个小偷面前，他们不再笑了，“烟亭右边那个瘦小的老头叫梁羽琛。 它有一个猪鼻子和从下颚突出的向上翘起的小象牙。 

他的蓝色夹克和明亮的蓝色裤子上有他已经洒在自己身上的淡啤酒留下的斑点。 他的同伴隐约出现在摊位的左边，又宽又丑。 黑梁羽琛是伙伴关系的大脑，根据地狱男爵所学到的，在码头上给一个叫贝壳衣的水忌施压。 这些白痴偷了一批神秘活跃的埃及文物，在巡回展览后被送回大英博物馆。“晚上，孩子们，”地狱男爵说。“梁羽琛摇摇头，嘲笑梁羽琛。” 傻瓜。 “你被跟踪了。”梁羽琛像个任性的孩子一样交叉双臂回答。黑梁羽琛转过身来，从突出的额头下面瞪着地狱男爵。”